Entradas

Mostrando entradas de diciembre, 2011

Happy new year 2012!

Imagen
Thisyear has been veryspecial for me,because it was theyear Icreated thisblog.Until then, just my familyand closest friendsknowthat I docrochet andknitting...and I was embarrassedto talk about it, as people alwaysare surprised...they told me...butyou, who are software developer, you likeextreme metal music...youcrochet? Yes,Icrochetand knitting! It has alwaysbeen present in mylife, becauseit helps me relax, so more than a hobby, it's my lifetherapy, and makes mehappy.Thanks toall who havefollowed myblog,for your support,and the ideasyou have givenmetonew creations.Happynew year2012!
Aquest any ha estat molt especial per a mi, doncs ha sigut l'any que he creat aquest bloc. Fins llavors, només la meva família i els amics més íntims sabíen que jo faig ganxet i tricot... i em feia vergonya parlar del tema, doncs la gent es quedava sorpresa... em deien... com és que sent enginyeria informàtica i que t'agrada el metall extrem... fas ganxet? Doncs mira, faig ganxet i tricot! Sempr…

Tricot brooches

Imagen
I've finallydecided to makebrooches.This is my first design, a cottoncrocheted flowerwith aminibambooknittingneedles.
Finalment m'he decidit a fer fermalls. Aquest és el meu primer disseny, una flor de ganxet en cotó amb unes mini agulles de tricot de bambú.
Por fin me he decidido a hacer broches. Éste es el primer mi primer diseño, una flor de ganchillo en algodón con unas mini agujas de tricotar de bambú.  


color: black size: 7cm diameter
color: negre mida: 7cm de diàmetre

color: negro tamaño: 7cm de diámetro
color: red size: 7cm diameter

color: vermell mida: 7cm de diàmetre

color: rojo tamaño: 7cm de diámetro

Blue & green scarf

Imagen
Color: green, light green and dark blue nº50 katia triana
Color: verd, verd clar i blau fosc nº50 katia triana
color: verde, verde claro y azul oscuro nº50 katia triana

Multicolor scarf in shades of beige

Imagen
Multicolor scarf handmade color: beige & light brown katia ondas nº94

Bufanda multicolor feta a mà
color: beige i marró clar katia ondas nº94
Bufanda multicolor hecha a mano color: beige y marrón claro katia ondas nº94

Crochet mobile case MC-1 improved!

Imagen
Heimproved the crochet mobile case modelMC-1by changing thecrochetchainfor asatin ribbon...I believe that itismore beautiful.Inthe picture you cansee different colorsof cottonthread100% natural and top quality.
colors  in the picture: black, green and beige
model: MC-1 He millorat la funda de ganxet per a móbil del model MC-1 canviant la cadeneta per una cinta de ras. Em penso que així queda més bonica. A la foto hi podeu veure diferents colors amb fil 100% de cotó natural i de primera qualitat. colors a la foto: negre, verd i beig
model: MC-1  

He mejorado el modelo MC-1 cambiando la cadeneta de ganchillo por un lazo de raso... creo que así queda más bonita. En la foto podèis ver diferentes colores con hilo de algodón 100% natural y de primera calidad. colores en la foto: negro, verde y beige
modelo: MC-1 

Wool mittens

Imagen
Last yearI learned to makewoolen mittenswith a set of 5 knitting needlesand the resultwas thesemittens. Now thatcomescold weathershouldbe finewarm.
L'any passat vaig aprendre a fer mitenes de llana amb un set de 5 agulles de fer mitja i el resultat van ser aquestes mitenes. Ara que ve el fred s'ha d'anar ben calentet.
El año pasado aprendí a hacer mitones de lana con un juego de 5 agujas de tricotar y el resultado fueron éstos mitones. Ahora que llega el frío hay que ir bien calentito.
model: MT-2  color: violet / violeta


model: MT-2 color: black / negre / negro

Multicolor scarf in shades of grey

Imagen
Multicolor scarf handmade color: white, light grey, dark grey & black katia ondas nº78

Bufanda multicolor feta a mà
color: blanc, gris clar, gris fosc i negre katia ondas nº78


Bufanda multicolor hecha a mano color: blanco, gris claro, gris oscuro y negro katia ondas nº78

Hello Kitty is in love

Imagen
I have made this amigurumi of Hello Kitty in red passion.
color: white & red size: 9cm height, 8cm width


He fet un amigurumi de la Hello Kity en vermell passió.
color: blanc i vermell mida: 9cm d'alçada per 8cm d'amplada
He hecho un amigurumi de Hello Kity en rojo pasión.
color: blanco y rojo tamaño: 9cm de alto por 8cm de ancho

Multicolor scarf in shades of red, brown & orange

Imagen
color: red, dark red, light brown, dark brown & orange katia ondas nº98

color: vermell, vermell fosc, marró clar, marró fosc i taronja katia ondas nº98


color: rojo, rojo oscuro, marrón claro, marrón oscuro y naranja katia ondas nº98
More colours / Més colors / Más colores
More colours / Més colors / Más colores

Multicolor scarf in waves of blue

Imagen
color: dark blue & blue katia ondas nº99

color: blau fosc i blau clar katia ondas nº99


color: azul y azul oscuro katia ondas nº 99

More colours / Més colors / Más colores More colours in bright / Más colores en brillo

Hello Kitty classic

Imagen
For this ChristmasIhaveordered apinkHelloKitty. What ahuge successI'm having withthiscreation.Thank you very much.  Ialsocommentedthat the solidarity marketwas a success. They soldallmy earrings.Thatmakes me happy if I see you with themone of these days.

Aquest nadal m'han encarregat una Hello Kitty en rosa clar. Quin èxit estic tenint amb aquesta creació. Moltes gràcies. Os comento també que el mercat solidari va ser tot un èxit. Es van vendre totes les meves arracades. Quina il·lusió em fa si us veig amb elles posades un dia d'aquests.

Para éstas navidades me han encargado una Hello Kitty en rosa claro. Menudo exitazo estoy teniendo con ésta creación. Muchas gracias. Os comento también que el mercadillo solidario fué todo un éxito. Se vendieron todos mis pendientes. Que ilusión me hace si os veo con ellos puestos un dia de éstos.

color: white & pink size: size: 9cm height, 8cm width

color: blanc i rosa
mida: 9cm d'alçada, 8cm d'amplada


color: blanco y rosa cl…