Entradas

Mostrando entradas de agosto, 2012

Macaco

Imagen
Monito de ganxhillo con ojos de seguridad Mico de ganxet amb ulls de seguretat Crochet monkey with safety eyes

"Empty-pockets" 2

Imagen
Otro vacía-bolsillos, ésta vez en estampado en lugar de liso. Un altre buida-butxaques, aquest cop en estampat, enlloc de llis. Another empty-pockets, this time in stamping colors, instead of one color.

Carpet made with cloth

Imagen
Alfombra de trapillo El trapillo es una madeja hecha con los restos de tejido que se usa para hacer camisetas. Ésta moda surgió en Portugal y se ha puesto muy de moda en España. Tradicionalmente, las tejedoras portuguesas recortaban tiras de tela con las sabanas viejas y formaban madejas. Con las madejas hacian mantas y alfombras. Ahora se ha sofisticado tanto que se pueden encontrar madejas con estampados muy bonitos.
Catifa de drapet El drapet és un cabdell fet amb les restes de teixit que es fa servir per fer samarretes. Aquesta moda va sorgir a Portugal i s'ha posat molt de moda a Espanya. Tradicionalment, les teixidores portugueses retallaven tires de tela de llençols vells i en feien cabdells. Amb aquests cabdells feien mantes i catifes. Ara s'ha sofisticat tant que es poden trobar cabdells amb estampats molt bonics.
Carpet made with cloth The "trapillo"isa yarn made ​​withleftovers of fabricused tomake shirts. Thistrendis original from Portugaland hasbecome v…

Crochet Bear

Imagen
Osito de ganchillo con bufanda a tricot con el patrón de pica-pau Osset de ganxet amb bufanda de tricot amb el patró de pica-pau Crochet bear with a tricot scarf done with pica-pau pattern

Amian Hat (Beach Version)

Imagen
¡He vuelto de vacaciones! Aunque he tenido el blog un poco abandonado, mis actividades tejeriles han ido a toda marxa, asi que en los pròximos días iré colgando mis creaciones. Antes de empezar las vacaciones me tejí un Amian Hat con ráfia para ir a la playa. Me ha ido estupendamente para no coger calor en la cabeza. Al estar hecho de ráfia se puede poner con el pelo mojado. El patrón se puede descargar gratuitamente desde Amian Hat (PDF)
He torbat de vacances! Tot i que he tingut el bloc una mica abandonat, les meves activitats textils no han parat, així que en els propers díes aniré penjant les meves creacions. Abans de començar les vacances m'he teixit un Amian Hat amb ràfia per anar a la plaja. M'ha anat molt bé per no agafar calor al cap. Com està fet de ràfia es pot fer servir amb el cabell mullat. El patró es pot descarregar gratuitament desde Amian Hat (PDF)
I'm back from my holidays!AlthoughI have been my blog abandoned,my knitt activities have'nt stopped. In …

Axel's Shalom Cardigan

Imagen
I knittedthisjacket towelcomingAxel, I wish him the best and havegood health:) He teixit aquesta jaqueteta per donar-li la benvinguda a en Axel, a qui li dessitjo el millor i que tingui molta salud :) He tejido ésta chaquetita para dar la bienvenida a Axel, a quién le deseo lo mejor y que tenga mucha salud :)