Entradas

Mostrando entradas de marzo, 2016

Breoghán Mittens

Imagen
IR MÁS ABAJO PARA EL PATRÓN EN CASTELLANO
SCROLL DOWN FOR PATTERN IN ENGLISH
(CAT) Ja fa temps que tenia teixides aquestes mitenes, però buscava el moment per escriure el patró. El teniu disponible de forma gratuïta. Si trobeu algun error feu-m'ho saber per fer la correcció.

Materials:

Agulles circulars  de 4mm1 cabdell de llana merino del gruix 8ply, com a recomanació, jo he fet servir la Katia Merino 100%Abreviacions: PD Punt del dretPR Punt del revéspuntsPM passar marcador trena sobre 12 punts i 8 files:files 1, 3 i 5 (costat del dret): PDfiles 2, 4, 6 i 8 (costat del revés): PRfila 7: C6B, C6FC6B: Posar 3 punts en una agulla auxiliar per a fer trenes i mantenir-la pel darrera del punts que estem treballant, teixir del dret els següents 3 punts, teixir del dret els 3 punts que teníem a la agulla auxiliar. La trena queda orientada cap a la dreta.C6F: Posar 3 punts en una agulla auxiliar per a fer trenes i mantenir-la pel davant dels punts que estem treballant, teixir del dret els seg…

KAL Kai Mei Socks

Imagen
(CAT) Com aquest patró m'agrada molt, el vaig ensenyar a les meves amigues, i ens vam engrescar a fer un KAL.Aquest cop els he fet amb Phil Folk 100 de phildar. El patró està publicat al llibre Sock Innovation Knitting Techniques, on hi han altres patrons molt interessants, que espero algun dia, de fer-los tots. Més informació dels meus quart parell de Kai Mei a Ravelry.

(ES) Como me gusta tanto éste patrón, se lo enseñé a mis amigas, y enseguida organizamos un KAL. Ésta vez los he hecho con Phil Folk 100 de phildar. El patrón está publicado en el libro Sock Innovation Knitting Techniques, donde se pueden encontrar otros patrones muy interesantes que espero tejer algún día. Más información de mi cuarto par de Kai Mei en Ravelry.

(EN) I'm fascinated with this pattern, for this reason I show it to my knitter friends. In just a moment, we decided to organize a KAL. This time I chose this yarn Phil Folk 100 de phildar. The pattern can be found in this book Sock Innovation Knitting T…

Hooray Cardigan

Imagen
(CAT) Si tingués prou temps em dedicaria a teixir tots els patrons de la Veera Välimäki, una dissenyadora finlandesa que és una veritable crack. Aquest cop, i per que m'haig de posar objectius assequibles, he triat el Hooray Cardigan, perquè em va semblar un repte, amb aquesta forma arrodonida que té. Per aquest projecte he fet servir la Katia Merino 100%, que ja la he fet servir en altres projectes, perquè la relació qualitat-preu és molt bona. Com aquesta jaqueta no és per a mi, els que em coneixeu no us emocioneu gaire per veure'm en aquest color, no descarto fer-me una, si, probablement en negre. Que hi farem, hi han coses que costen molt de canviar... Com aquest patró és de pagament, podeu trobar tota la informació al meu Ravelry aquí.

(ES) Si tuviese más tiempo libre me dedicaría a tejer todos los patrones de Veera Välimäki, una diseñadora finlandesa que es una auténtica crack. Ésta vez, y porque me he puesto objetivos asequibles, he elegido Hooray Cardigan, me pareció t…

Basic Toe-up socks

Imagen
(CAT) Aquest hivern he fet molts parells de mitjons per anar per casa, i ja em venia de gust de fer-me'n uns per dur amb sabates. Així que vaig comprar-me la llana Phil Folk 100 de Phildar amb una composició del 75% de llana i el 25% de nylon, pel tema de que al ser per mitjons ha d'absorbir bé la suor.  A més té la gràcia que va canviant de colors formant ratlles. Així que no em pregunteu com he fet l'estampat, que jo els he fet tot a punt del dret. Bé, aquests són mitjons bàsics que he fet per testejar si m'agradava la llana, i per veure com quedaven. En breu, penjaré models més elaborats. Més informació al meu perfil de Ravelry


(ES) Éste invierno he tejido muchos pares de calcetines para andar por casa, y ya me estaba apeteciendo tejer un par para llevar con zapatos. Así que me compré ésta lana Phil Folk 100 de Phildar con una composición del 75% de lana y el 25% de nylon, que va muy bien, porque absorbe mejor el sudor.  Además va cambiando de color formando rayas y …