domingo, 4 de marzo de 2012

Moonlight Bag



In a couple of months I will have the wedding of a friend, so I knitted this bag for the happy event. Silver metallic thread creates an effect of a thousand reflections. The most difficult for me was sewing the lining. Next time I will ask my grandmother for help with the sewing machine...
Silver bag with black zip, black heart, black tape with wood balls at the end of tape in black.
size: 17.5cm width, 23cm length
color: silver &black decoration 



D'aqui un parell de mesos tindré el casament d'una amiga, així que m'he fet aquest bolset pel feliç event. Amb fil metalitzat en plata es crea un efecte de mil reflexes. El més dificil ha estat cosir el forro. La propera vegada demanaré ajuda a la meva àvia amb la màquina de cosir...
Bolset en argent, amb cremallera negra, cor en negre i cinta en negra amb unes boletes de fusta en negre a les puntes de la cinta.
mida: 17.5cm ample, 23cm llargada
color: argent amb decoració en negre

Dentro de un par de meses tendré la boda de una amiga, así que he tejido éste bolso para el feliz evento. Con el hilo metalizado en plata se crea un efecto de mil reflejos. Lo que más me ha costado ha sido coser el forro. La próxima vez le pediré a mi abuela una ayudita con la màquina de coser...  
Bolsito en plateado, con cremallera negra, corazón en negro y cinta en negro con bolitas de madera en las puntas de la cinta.
tamaño: 17.5cm ancho, 23cm largo
color: plata y decoración en negro


No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada