lunes, 20 de mayo de 2013

Granny Square Bag

Finalment he aconseguit acabar aquesta bossa de passeig. Fer la part de ganxet ha estat fàcil i entretingut, però la part de cosir m'ha fet una mandra... Per evitar que la cinta de ganxet cedís, he cosit una cinta al bies per la part de sota, s'obre amb cremallera, i m'he currat fins el forro :)

Finalmente he conseguido acabar el bolso de paseo. Hacer la parte de ganchillo ha sido fácil y entretenido, pero la parte de coser me ha hecho una pereza... Para evitar que la cinta de ganchillo se alargue, he cosido una cinta al bies por dentro, se abre con una cremallera, y me he currado hasta el forro :)

Finally I finnish the granny square bag. The crochet work was easy and funny but the sewing part was a tedious task that i have no desire to do.  I sew a bias tape under the crochet tape to prevent stretching. I sew a zip to open in and a lining inside.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada