lunes, 2 de septiembre de 2013

Baby Boots



(CAT) Ja feia uns mesos que tenia la llana comprada, però en vaig comprar molt poc, només per provar-la, perqué és extremadament suau, però els colors que hi havien no m'acabaven d'agradar. El fil és de bambú: Bio Bamboo de Rosàrios4. Així que aprofitant que esperem l'arribada de l'Adrianna per la diada de Catalunya, li he fet aquest peücs: http://www.ravelry.com/patterns/library/oh-baby-baby-booties

(ES Hace ya unos meses que tenia ésta lana comprada, pero compré muy poquita, sólo para probar-la, pues era muy suave, pero los colores que había no acabaron de convencerme. El hilo es de bambú: Bio Bamboo de Rosàrios4. Así que aprovechando que esperamos la llegada de Adrianna para la diada de Catalunya le he tejido unos patucos: http://www.ravelry.com/patterns/library/oh-baby-baby-booties.

(EN) I bought this yarn  some months ago, but only two skeins to test it, because it is extremely soft, but I didn't like any of the available colours in the shop. The thread is made with bamboo: Bio Bamboo de Rosàrios4. I knitted these baby boots for Adrianna, a baby that has to born on September 11th, the National Day of Catalonia. The pattern can be downloaded from Ravelry database: http://www.ravelry.com/patterns/library/oh-baby-baby-booties

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada