domingo, 22 de septiembre de 2013

Japanesse Shawl


(CAT) L'Antara Celetna ha organitzat un CAL al facebook per fer aquest xal, un patró japonès molt fàcil de seguir i ràpid de fer. El patró en anglès es pot descarregar gratuïtament d'aquí: http://gosyo.co.jp/english/pattern/eHTML/ePDF/1204/3w/210-211-34_Triangle_Shawl.pdf. Per fer-lo he escollit una llana super suau la Rowan Amy Butler belle organic DK, amb un 50% de cotó orgànic i un 50% de llana orgànica. Em penso que l'han descatalogat, perquè la vaig comprar molt bé de preu i a la web oficial de Rowan (http://www.knitrowan.com/) ja no hi és. Una llàstima...

(ES)Antara Celetna ha organizado un CAL en facebook para hacer éste chal, un patrón japonés muy fácil de seguir y rápido de tejer. El patrón en inglés se puede descargar gratis aquí: http://gosyo.co.jp/english/pattern/eHTML/ePDF/1204/3w/210-211-34_Triangle_Shawl.pdf. He elegido una lana súper suave la Rowan Amy Butler belle organic DK, con un 50% de algodón orgánico y un 50% de lana orgánica. Creo que lo han descatalogado, porque lo compré muy bien de precio y no lo he encontrado en la web oficial de Rowan (http://www.knitrowan.com/). Una lástima...

(EN) Antara Celetna has organized a CAL in facebook to knit this shawl, a Japanese pattern easy to follow and fast to knit. The English pattern can be free downloaded here: http://gosyo.co.jp/english/pattern/eHTML/ePDF/1204/3w/210-211-34_Triangle_Shawl.pdf. To knit it I chose a very soft yarn Rowan Amy Butler belle organic DK, with this composition: 50% organic cotton 50% organic wool. I think they've discontinued this yarn because I don't find it in the official site of Rowan (http://www.knitrowan.com/).


2 comentarios:

  1. Gracies Ana, venint d'una reina de les agulles com tú té molt.valor ;)

    ResponderEliminar