jueves, 17 de octubre de 2013

Second Japanesse Shawl


(CAT) Segon xal japonés que faig. Aquest ja no vaig fer a temps per participar al KAL de Antara Celetna. Teixit amb la llana hjertegarn kunstgarn (75% de llana i 25% de nylon) i ganxet de 3mm.


(ES) Es el segundo chal  japonés que hago. Aunque éste no tuve tiempo de colgarlo en el KAL de Antara Celetna. Tejido con la lana hjertegarn kunstgarn (75% de lana y 25% de nylon) y ganchillo de 3mm.
El patrón se puede descargar gratis aqui: http://gosyo.co.jp/english/pattern/eHTML/ePDF/1204/3w/210-211-34_Triangle_Shawl.pdf


(EN) This is my second japanesse shawl. I had no time to add this project in the KAL of Antara Celetna. I used the yarn hjertegarn kunstgarn (75% wool, 25% nylon) with a crochet of 3mm.
Pattern can be free download here: http://gosyo.co.jp/english/pattern/eHTML/ePDF/1204/3w/210-211-34_Triangle_Shawl.pdf

2 comentarios:

  1. Ooooh!!! M´encanta!! Jo l´he vist en viu i en directe i puc afirmar que és preciós!!
    Ana

    ResponderEliminar
  2. Merci Ana! tinc pendent fer un sweet dreams ;)

    ResponderEliminar